1 juli 2010

Öresundbron 10 år och språksvårigheter

Idag är det 10 år sedan Öresundsbron invigdes!
Grattis grattis säger jag!
De flesta som bor här nere tycker att det är det bästa som hänt här i regionen på många år och instämmer gärna i hyllningskören.

Brons tillkomst har betytt och betyder mycket för den fortsatta integrationen mellan våra två länder men mycket återstår att göra bland annat måste en hel del skattetekniska frågor
lösas men det ska jag inte gå in på här och nu.

I dagens regionala radioprogram, Radio Malmöhus, uppmärksammas naturligtvis 10-åringens tillkomst och man tar bland annat upp en del språkliga frågor.
Man säger till exempel att språksvårigheterna mellan våra brödraländer ökat och det idag är mest de äldre som fortfarande klarar av att förstå danska språket. Jag kan själv till viss del instämma i detta. Danskar har en förmåga att slarva med uttalet av konsonanter, ja rent av nästan helt utesluta dem och så är det ju det här med deras räkneord som verkligen kan vara förbryllande för en oinvigd.

Men hur är det nu? Varför klarar de äldre bättre av att förstå danskan?

För min egen del ligger det till så här: När TV kom in i mitt liv, det var 1957 som min far köpte vår första TV-apparat för att vara förberedd för den stora händelsen VM i fotboll 1958 trots att han själv egentligen inte var det minsta fotbollsintresserad.

Sveriges Radios utsändningar kunde de första åren inte ses här nere i Skåne utan vi var helt hänvisade till danskarnas TV-utsändelser. Här lades grunden till vårt kunnande i danska språket.
Vi tittade på underhållningsprogram med tex Otto Leisners "Pladeparade", en sorts föregångare till dagens musikvideos och där fick man höra och se allt från Rachel Rastenni (danska motsvarigheten till vår Thory Bernards), Svend Asmussen och Ulrik Neumann till ungdomsidolerna Cliff Richard osv.
Danskarna var även frikostiga med TV-teater och man gav med förkärlek pjäser av Holberg, Molière m fl klassiker och då på danska så klart och här var det inte frågan om någon textning, det gällde att lyssna och försöka hänga med. Allra svårast var det när man talade jylländska, jysk, där kunde det vara riktigt svårt att hänga med. Men vad gjorde man, det fanns ju inga alternativ - det fanns ju inte fler kanaler att zappa runt till!!

Förutom lektioner i danska och då även på dialekt, fick man lektioner i den klassiska litteraturen och vi såg till exempel "Den girige", "Den inbillade sjuke", "Jeppe på berget", "Ett dockhem", "Måsen" m fl klassiker.

Inte konstigt att man blev fena på att förstå det mesta, till och med räknespråket klarade man och det var ju tur det för på 50-talet åkte ju vi skåningar ofta till Danmark och handlade smör och margarin, socker, kassler och vad det nu kunde vara och då gällde det att hålla rätt på räkneorden så att man inte blev lurad...
(Ett tag gick det inte mindre än 16 passagerafartyg mellan Skåne och Själland, men det är en annan historia det.)
Detta är, mina vänner, en av orsakerna till att vi som är äldre är bättre rustade för att förstå danska språket.

19 juni 2010

BRÖLLOPSMINNE

Idag den 19 juni sitter jag som många andra och följer bröllopsbestyren i TV. Kronprinsessan Victoria och Daniel ska ju äntligen gifta sig.
Jag har inte följt de månadslånga förberedelserna i TV eller i pressen tidigare, så intresserad är jag inte men igår hakade jag på för första gången och tittade på den fantastiska konserten som var regeringens present till paret. Intet öga var torrt när barnen från Adolf Fredriks musikskola framförde sin vackra och rörande sångarhyllning, i alla fall noterade jag att Silvia torkade sina tårar precis som jag gjorde, och säkert många med oss.
Jag kom att tänka på ett trevligt bröllopsminne när kronprins Fredrik av Danmark fick sin Mary för sex år sedan, den 14 maj 2004.
Av någon anledning som jag idag glömt fick jag för mig att ta en tur över till Danmark och Helsingör. Inte alls pga av det kungliga bröllopet, tvärtom tänkte jag att det nog var tomt och ledigt i butiker och på gator i Helsingör och därför ledigt att ta sig fram där i lugn och ro.
Och gatorna var verkligen folktomma.
Jag begav mig till Helsingörs Bycenter som är ett stort köpcenter. Inte mycket folk där heller... i alla fall inte på första våningen.
Jag tog rulltrappan en våning upp...och där var smockfullt!
En enormt stor TV-skärm dominerade den öppna platsen på våningen. Framför hade man dukat upp med en jättestor prinsesstårta i rosa och vitt och dekorerad med danska rödvita små flaggor. Intill stod vackra champagneglas, ja inga plastglas alltså, och lådor med champagne!! Alla besökare bjöds alltså på tårta och ett glas champagne under tiden som man kunde följa bröllopsceremonin i TV.
Det var verkligen ett fantastiskt och romantiskt minne av dagen och speciellt minns jag såklart kronprins Fredriks glädjetårar när han stod där vid altaret med sin vackra Mary!
Nu sitter jag här i mitt kök, (ja, stor-TVn i rummet är så klart redan upptagen av VM-fotboll och det är helt OK) och väntar på att få vara med på vigselakten mellan Victoria och Daniel. Ingen champagne idag och inte heller någon rosa prinsesstårta men jag har en kopp kaffe och en bit Almondy-tårta med Dajm framför och det är inte dåligt det heller!
Ja, jag önskar paret all lycka!

5 juni 2010

Se här är den sköna sommaren....

Alltför länge har vi här nere i Skåne fått vänta på den ljuvliga sommaren.
Lågtrycken har legat som fastklistrade över oss och vattnat, blåst och kylt oss medan vi varje dag sett på väderleksrapporterna i TV hur det lyst STORA varma solar över resten av Sverige.
Som vi avundats er!!
Inte för att vi inte unnar er detta, tvärt om men det verkar som om det varit upp och nervända världen i vår. Det brukar ju vara här som sommaren kommer först.
NU har vi sommar, äntligen kan vi utbrista detta!!! Syrenerna kommer att vara fullt utslagna till skolavslutningen i år också!
Rhododendron blommar för fullt!


Vi kan njuta av vår lördagsfrukost (och alla veckodagar med förstås) ute i trädgården!
Jag har ställt ut min bougainvillea för att ge liiite medelhavskänsla.
Olivträden ska planteras om i större krukor och likaså några små palmer som ska ställas ut i min "medelhavshörna".
Runt omkring vårt villaområde lyser rapsfälten knallgula.
Det är vad jag kallar Skånes färg och doft!
Se här är den sköna sommaren som vi har längtat till....

6 maj 2010

Besök på museum och lite sightseeing

Nu är vi grundligt trötta på att sitta inomhus och kura. Det är nämligen alldeles för kallt och blåsigt för att ta sig an trädgårdsarbete eller ligga och mysa i en solstol.

Nej, nu får vi hitta på något!

Då kom vi att tänka på att Boken om Mölleberg som jag berättat om i tidigare inlägg blivit till en utställning på museet i Höganäs och denna dag passade ypperligt för ett besök där.


Vi ville undvika motorvägar och andra stora vägar och letade oss fram på småvägar som vi inte kört på länge. Plötsligt var vi vid Vrams Gunnarstorp som är ett vackert slott från 1633 men ombyggt på mitten av 1800-talet. Hade vi haft kaffekorg med och om vädret hade varit bättre hade det varit mysigt att promenera runt i slottsträdgården. Det får bli nästa gång.



Museet i Höganäs ägs av en stiftelse. Både K och jag tycker att det påminner lite om danska Louisiana med sina stora panoramafönster ut mot trädgården där det står skulpturer och bänkar där man kan slå sig ner och vila benen.

Här fanns avdelningar med Höganäskeramikens historia, staden Höganäs historia och naturligtvis Höganäsgruvornas historia. Mycket trevligt faktiskt.
Och så klart Boken om Mölleberg som nu har blivit till en utställning i Mellanrummet på Höganäs museum:

"Det vackra huset i Möllebergsbacken - om 150 år av turism vid Kullens fot"
Alltsammans började när journalisten Erik Magnusson fann en gulnad lunta papper innehållande korrespondens till och från hotell Mölleberg. En fantastisk historia växte fram och blev till en bok om just hotell Mölleberg. Nu har han hängt 13 väggplanscher med bilder ur boken och några föremål från hotellets historia finns att beskåda i montrar.

Glad blev jag att hitta min morfar Oscar Burnér på flera av bilderna, han var ju som ni kanske minns hotellchaufför där. Stolt blev jag också att Erik lagt in kortet som jag gjorde åt honom till presentationen av boken i slutet av förra året.


Ja, så kom vi ut ur huset idag och fick en tur till Höganäs och ett besök på den trevliga utställningen på museet!

2 maj 2010

Jag är lyrisk!!!

Av årets månader är det april och maj som gör mig lyrisk!
Förra veckan när vi var på Järavallen och gick vår promenad gladdes jag särskilt åt att björkarna så smått började visa sina musöron.
Idag blev vi helt förstummade över att se att hela skogen som en enda björkmusöronsgrön sky för nu har alla björkarna slagit ut och solen sken genom den fina grönskan och jag blev helt lyrisk! Bofinkarna och talgoxarna kvittrade ikapp.
"Myrstackarna" hade tagit mod till sig och öppnat små luckor mot solen
och kilade ut och in om varandra.
I en liten dunge satt en grupp småbarn med sina föräldrar och fikade.Hemma i vår trädgård blommar sedan ett tag forsythian.

Syrenen börjar visa små knoppar och och den här röda som jag aldrig kommer ihåg namnet på har också slagit ut.
Min kejsarkrona är riktigt ståtlig nu.
Jag såg också att i några trädgårdar håller magnoliorna på att slå ut. Önskar att jag hade en sån... De är helt underbara. Jag hade en gång en liten stjärnmagnolia men den trivdes inte hos oss, tyvärr. Nu går jag bara och väntar på mitt älskade blåregn, det har börjat att bryta och det dröjer nog bara en vecka lite drygt innan den slår ut!
Nu blir det fika på vår altan.

25 april 2010

Sköna Soliga Söndag!

Vi har haft en helt UNDERBAR söndag idag!
Skånevåren är här på riktigt nu!
Nu är det dags att utvidga motionspromenaderna för K.
Räcker inte längre att vandra runt här i villakvarteren,
nu måste han ut i terrängen ;-)
En liten tur med bilen och vi kommer till ett alldeles underbart skogsområde som heter Järavallen och som är bekant för de flesta i västra Skåne.
Hit åker man när man vill göra skogspromenader eller springa motionslopp, ha grillfest med familjen,
spela brännboll med sin skolklass, gå tipsrundor, motionera hunden eller lufta husbilen.
På vägen dit stannade vi till och fotograferade några i det närmaste utblommade tussilago och ett perfekt maskrosstånd vid vägkanten.
På Järavallen kan man välja olika promenadvägar, blå 1 km, röd 3 km, gul 5 km och så en grön , minns inte hur lång den är men ska man gå den får man ta matsäck med sig! :-D
I vanliga fall brukar vi ta det gula spåret men nu startar vi med det lilla blå, bäst att inte ta ut sig för mycket i början.
Kaprifolen bryter som vanligt ut tidigt!
Björken börjar få musöron och hängen.
Efter promenaden är det skönt att sätta sig i solen på en av de bänkar som placerats ut eller på någon trädstock eller kanske rentav direkt i gräset.

Här kan man se att björkarna är på väg att slå ut!

19 april 2010

Smygehuk-utflykt - till Sveriges sydligaste udde.

Vi kände för att komma ut ur huset och känna lite på vårsolen en tidig aprildag och vi tog en trip till Smygehuk som är Sveriges sydligaste udde.
51 mil till Stockholm och 157 mil till Treriksröset ---- fågelvägen förstås.
Ska man köra själv blir det betydligt längre. Vi brukar beräkna 60 mil till Stockholm hemifrån.
Fiskrökeriet hade öppnat sin uteservering för lunchgäster.Här står K bredvid statyn av Mor Akka från Kebnekajse, hon som ledde gåsflocken där Mårten Gås fick följa med genom hela Sverige med Nils Holgersson på ryggen.Det blåste lite småsnålt nere vid hamnen, här är ju väldigt öppet ut mot havet.


18 april 2010

Orsaken till jordbävningar klarlagd!

Innan orsaken till jordbävningar i Iran avslöjas vill jag tacka för vänliga och deltagande inlägg!
Under hela den här förfärliga tiden har det varit ett stort stöd för mig att ha ett stort socialt nätverk omkring mig, inte bara här på denna blogg utan också genom telefonsamtal från nära och kära, vänner och bekanta, grannar, kolleger, mejlkontakt, blommor, kort mm.
Det är något som jag lärt mig av denna tid att vi måste alla bry oss mer och tänka på våra medmänniskor inte bara i glädjestunder utan även i prövningar, sorg och bekymmer.
En stor och viktig erfarenhet som jag har tagit till mig.
...och nu över till något helt annat.
Ibland håller man på att sätta frukostflingorna i halsstrupen.
Ja, det var förstås omelett & bacon idag när det är söndag men ändå.
I morse var ett sådant tillfälle.
Sexiga kvinnor orsakar jordbävningar!
Alltså, att ingen hittills har kommit på denna orsak? Ha ha ha...
Dessa klarsynta ayatollor och deras enkla lösningar!
Lösningen för att undvika sådana här katastrofer i fortsättningen är alltså att rikta ett upprop till världens kvinnor:
Klä på er!!
PS I den fornnordiska gudasagan fick vi lära oss att det var den fastbundna Loke som orsakade jordbävning när hans hustru Sigyn tömde skålen som skulle hindra att han fick ormens etter i ögonen. När han skakade orsakade han jordbävningen.
Tänk vad vetenskapen går framåt!

12 april 2010

Skånevår

Här hos oss har allt återgått till det normala.
Ja, kanske inte riktigt riktigt som det var innan men K har varit hemma sedan efter Trettonhelgen och hans rekreation har gått framåt över förväntan. Läkarna konstaterade att min man var en mycket envis man som inte ger upp i första taget och jag kan bara hålla med. De sa att denna envishet förmodligen var en bidragande orsak till att han överhuvudtaget klarade sig från denna svåra sjukdom.
Styrka och kondition är inte riktigt desamma som tidigare men annars har han mirakulöst sluppit från alla biverkningar. Men, som sagt, han är envis och det går bara framåt.

Idag har vi haft en underbart härlig vårdag här i Skåne med strålande sol och massor av plusgrader. Jag har packat upp alla mina växter som jag så noga stoppade om i höstas inför vintervistelsen på vår inbyggda altan. Det ser faktiskt ut som om allt klarat sig, ja med viss tvekan för mina två palmer. Här verkar läget vara kritiskt. Men vi får se...
K plockade fram gräsklipparen och skulle testa om den fortfarande funkar. Den börjar bli till åren nu, den gamla elektriska. Jodå, den startade så snällt på första försöket och då ville så klart K testa den lite ett par vändor bara...
Gissa om vi har Billebergas första nyklippta gräsmatta för säsongen?